ELAS - O BRASIL EM MUNIQUE

DOCUMENTÁRIO | 50 MIN | 2011
COPRODUÇÃO: NOVELO FILMES
DIREÇÃO: ANDRÉ HUMERES, BEATRIZ RIBAS, BETINA HUMERES, CÍNTIA DOMIT BITTAR E GUILHERME HASS 

SOBRE

Média - metragem documental produzido através do Projeto Close UP da HFF (Hochschule für Fernsehen und Film München) em parceria com o Curso de Cinema UNISUL (Universidade do Sul de Santa Catarina), através de processo de criação e realização coletiva entre André Humeres, Beatriz Ribas, Betina Humeres, Cíntia Domit Bittar e Guilherme Hass, então alunos da UNISUL.   

As gravações ocorreram na cidade de Munique, na Alemanha, no ano de 2006. Foi cerca de uma semana de pesquisa de campo, em busca das brasileiras que se tornariam personagens do documentário, compartilhando suas histórias e experiências de viver em um lugar com uma cultura tão diferente do Brasil. Em seguida, mais duas semanas gravando os depoimentos. Os alunos compartilharam a criação do conceito do filme e se revezaram nas funções de captação, por isso assinam a direção coletiva do projeto.   

A Novelo Filmes entrou no projeto apenas em 2013, como coprodutora, a fim de trabalhar uma nova finalização de imagens do filme, incluindo correção de cor e letreiros.  

SINOPSE

Mulheres brasileiras que moram em Munique falam de questões como adaptação, idioma, família, trabalho, preconceito e traçam um paralelo entre os estereótipos do Brasil e da Alemanha. 

FICHA TÉCNICA

COPRODUÇÃO Novelo Filmes
PRODUZIDO POR Cíntia Domit Bittar
ARGUMENTO, DIREÇÃO, FOTOGRAFIA E SOM André Humeres, Beatriz Ribas, Betina Humeres, Cíntia Domit Bittar, Guilherme Hass
MÚSICA ORIGINAL Mateus Mira
MONTAGEM Betina Humeres e Cíntia Domit Bittae
FINALIZAÇÃO Cíntia Domit Bittar
ARTE GRÁFICA FILME Will Martins
ARTE GRÁFICA PROJETO André Humeres